第216
一行人就这么往海边去准备比赛，路上的时候里斯主动找江浩远“攀谈”，问：“江，你为什么在推特发龙的视频？”
【嘶！/】
里斯问这话时，不小心关掉了自己的翻译器——定制的翻译器，设备要都是开启状态才可以——他这么一关，翻译器就没有翻译他的话。
大威当然听得懂，他一个摇滚歌手，不太会掩藏自己的情绪，眼珠子都快瞪出来了。
余鲸鲸嘴巴里还在吃糖，指着里斯仰着脑袋就问她舅：“洋……叔叔说什么呢舅舅？”
半路刹车的“鬼子”二字，再加上在吃糖，给她说得小表情龇牙咧嘴的，怪好笑。
不过弹幕都没在笑。
大威一边示意里斯开翻译器，一边要跟江浩远翻译，可里斯的问题怎么翻译？这翻译出来不尴尬死？
大威急得一脑门汗。
说相同语言的保罗也没好意思帮江浩远翻译。
不过下意识的，保罗和大威都牵着小朋友走得更靠近江浩远了一些。
得到大威提示的里斯一脸才注意到翻译器没开的抱歉样子，把翻译器打开，刚要说话，江浩远先他一步。
“他问我为什么要在网上发我演龙的那段表演视频。”江浩远跟余鲸鲸解释。
【翻译器刚好不小心关掉？没想到还能在这个年代见到这一招啊，用我新学的华国朋友的说法：我懂你的意思，因为我也是绿茶，哈哈jpg/】
【且不说舅舅之前那个超绝的英文发音，单说舅舅是谢里夫·曼挑的主演这个事，倒推一下也知道舅舅英语必然很好啊，不然怎么可能选上，里斯这点儿伎俩，放内娱活不过两集/华】
“哦。”余鲸鲸点头，表示明白，又说，“舅舅第一名！荣誉，发！”
在《达拉崩吧》直播演龙时，并没有颁布名次，原来他那个表演在小外甥女眼中是第一名啊，江浩远伸手摸了摸余鲸鲸的小脑袋。
边走边回答里斯：“因为那场表演是直播，没有道具加持、没有导演指导，时间也离得近，我觉得足够证明我自己，所以发了。”
说完，江浩远反问里斯：“为什么要这么问？我那个视频冒犯你了吗？”
【嘶/】
【反击了！我内娱拽王就是刚！冲！反正先撩者贱！/华】
他们社恐是很讲礼貌的，所以江浩远问这话的时候有看着里斯的眼睛。
黑色是最深最暗的颜色，在一众蓝色、碧色的浅色、亮色眼眸里，黑眸会显得尤为幽深、神秘，以及不可揣测。
这让江浩远的眼神看起来尤具压迫感。
里斯下意识闪躲。
闪躲了一下，里斯意识到不行，理智压着要想要闪躲的感受，里斯又看回去，这次还特意加上了影帝的气势。
他笃定他三届奥卡影帝的气势肯定会赢，殊不知这一问一答一反问，以及这短短几秒的对视，已经成了江浩远在国际版上的出圈名场面之一。
里斯高，江浩远更高；里斯帅，江浩远更帅；里斯看起来年轻，但江浩远是真年轻……
所有这些“差距”，在两个人“剑拔弩张”的对视里，被放大到了极致。
在绝对的颜值碾压面前，气势也要靠边站，更何况江浩远看着不但比里斯更有气势，身上还有对外网网友来说的独特的东方神秘感。
【好有电影感的镜头，江是绝对的主角，里斯看起来像前来送死的炮灰/】
【我本来在感叹里斯怎么一下老这么多丑这么多，刚切出去看了下里斯和其他人的合照，原来不是里斯突然‘毁容’，是江太耀眼了/】
【听说这样的江在他们华国娱乐圈没有很红，天呐，他们华国娱乐圈那些明星要多好看，好羡慕华国人，我们娱乐圈现在一批丑人/】
【舅舅和鲸鲸在我们那儿也是顶级好看的，我们娱乐圈现在平均颜值也下滑得厉害/华】
里斯是三届奥卡影帝，演技有目共睹，但他获奖的三部都是典型的“奖项题材”电影——涉及相关政治正确主题的电影——这导致他其实是名气远大于粉丝量的一位影帝。
也因为这样，在跟江浩远颜值差距如此明显的对比下，弹幕里没什么“死忠粉”“昧着良心”夸他的颜。
试图以眼神压下江浩远的里斯怎么也想不到，他这番“努力”全化为了江浩远神颜出圈的垫脚石。
回答以及反问里斯的时候，江浩远身上的翻译器可没关，于是这下连雷杰和谢尔盖都明白他和里斯正在讨论什么“议题”了。
雷杰他们四位互相交换了下眼神，做演员的几位还能控制住一点儿脸上的表情，是歌手的大威那脸上明晃晃的慌张又尴尬的表情给弹幕笑得快撅过去。
这短短一小段全是细节，导播生怕观众漏看了哪怕一处，在直播间切了小窗，一个个单独放大出来看。
单独切出来还没完，节目组还在每位嘉宾的小窗视频上“贴心”地p了花字解读他们此刻的内心——
大威：上帝！直播第一天！都什么事儿！我该怎么办！
雷杰：地上是什么？突然看起来很有意思~
保罗：要不要去把他们谁的翻译器关掉？
谢尔盖：等下打起来了我要帮谁？
——节目组一点儿不带藏的，直接全部挑明，全然一副不怕当场打起来的样子。
【哈哈哈这就是全球收视最高的节目的节目组的魄力吗】
大人们不靠谱，打破僵局还得靠小朋友——余鲸鲸手一指里斯：“你输了！”